אני רוצה גם [Gam ani rotze] [English translation]

I also want to go out

to drink to dance to betray to rob.

I also want to to snatch

to eat to rip to be a glutton

to throw up everything,

to trample everyone who stands in my way,

to stand on what is mine without falling.

I also want a little gun

that opens doors and closes issues.

I want to pay cash

under the table

to some worker Ne'eman Fodelman.

I also want draw from the sleeve

to laugh at cancellation

and to say in swearwords

I bought I sold I closed I aimed

I shot I struck the target.

I also want to be

the son of someone who swindles

and defrauds and got a pardon,

son of a daddy who'll set up

the easy life in the army,

daddy will pay and take care of the complaint.

I also want to be bored,

excited, married, excited

to put to bed, to use,

to throw (out) and to disown,

to finish fast, run to tell.

It's also me who they'll write about in sports,

rumours and news

May they spread rumours, names, lies,

scandals and shameful things.

I also want to write a novel

autobiography

educational and all-revealing

to search for me and find myself,

and to tell that's me, that's me.

I want the biggest,

the fastest, the nicest

I want the best of everything,

and the most of everything.

I want this in front of me, colourful,

natural on my screen

I want to be there,

I want to be there.

I also want, I also want.

I also want to buy myself

soccer or basketball teams

I want on the wall

an original mona lisa painting

I want to be one of the friends

of the museum

I also want a salon with a window,

a building that faces the mediterranean

I also want a friend in the Knesset

and in the Income Tax (dept.)

I also want to make the market run,

jump and fall

I also want a guard a private driver

and a big limo

I also want a spot in the

executive of the party,

that will take me with it on its side

I want the biggest, fastest, nicest

I want the best, the most.

I want the very best

and the most.

I want this in front of me, colourful,

natural on my screen

I want to be there,

I want to be there.

I also want, I also want.

• Artist:Yehuda Poliker