Fysiikka ei kestä [French translation]

Beaucoup de gens passent leur vie à s'écraser en silence

Eh oh eh là, eh oh eh là, eh oh eh là, eh

Beaucoup de gens suivent leur voie sans sentir leur malaise

Eh oh eh là, eh oh eh là, eh oh eh là, eh

Je confie ma vie à une pure absurdité

Je considère que j'ai assez loué le suprême

Refrain: 1

Quand le dieu arrive, la physique ne tient pas (2x)

Beaucoup voient le monde comme une photo carton morne

Eh oh eh là, eh oh eh là, eh oh eh là, eh

Beaucoup de gens pensent avoir déjà lu le scénario

Eh oh eh là, eh oh eh là, eh oh eh là, eh

Moi, je crois que la matinée continuera des éternités

Moi si personne, je suis confiant dans la croissance illimitée, aveugle

Refrain (3x)

Quand le dieu arrive, la physique non

Dans le feu, j'aime regarder le monde brûler, voir

Les enfants gâtés du créateur tomber sous le joug

Je veux la douleur, je veux la peine, une armée

De maladies pour qu'on oublie un peu sa misère

(2x)

Donc quel nombre de chansons vas-tu chanter

Quel nombre d'amours vas-tu endurer2

Quel nombre de matins vas-tu monter tôt3

Regarder la lumière

Donc quel nombre de chansons vas-tu chanter

Quel nombre d'amours vas-tu endurer

Quel nombre de matins vas-tu monter tôt

Regarder la lumière

Quand le dieu arrive, la physique ne tient pas

1. la physique ne résiste, ne supporte pas ; "prend une faille, tombe en panne"2. on demande vraiment le nombre3. pas se lever, mais carrément monter comme un ballon d'hélium

• Artist:CMX
• Album:Aion