Frozen Heart [Hebrew translation]

עומדת בדד ברוח,

פורשת את זרועותיה כנגד הרוח

מאבדת את אמונתה בלב שלה ובמוחה

צעקה בקול גדול בפני הסערה

עיניה נראו כאילו נולדה מתה,

ברק חוצה את שמיה כמו את ליבה הקפוא.

מאין היא באה לפני שנים

עם כל הליטופים האלה בראשה?

מה לעזאזל עושה את עיניה היפות כה עיוורות?

צעקה בקול גדול בפני הזמן

במסעה דרך העולם הזה.

היא כה שברירית, כמו פרח ברוח.

בסוף העולם

הנני מאחל לה שתמצא את אהובה

ואתו היא צריכה לחזור לגן העדן.

אלף שנה ואלף לילות

היא לא הייתה מסוגלת להאמין באור,

אך ליבה הקפוא מתחיל להלום שוב.

בסוף העולם

הנני מאחל לה שתמצא את אהובה

ואתו היא צריכה לחזור לגן העדן.

אלף שנה ואלף לילות

היא לא הייתה מסוגלת להאמין באור,

אך ליבה הקפוא מתחיל להלום שוב.

בסוף העולם

הנני מאחל לה שתמצא את אהובה

ואתו היא צריכה לחזור לגן העדן.

• Artist:Blutengel
• Album:Demon Kiss (2004)