From This Moment On [Russian translation]
From This Moment On [Russian translation]
(Я клянусь, что я всегда буду здесь.
Я отдам что угодно, все,
И я всегда буду заботится.
Через слабость и силу,
Счастье и печаль...
Во благо, во вред, я буду любить
тебя с каждым ударом своего сердца.)
С этого мгновения начнется жизнь,
С этого мгновения ты - единственный,
Мое место рядом с тобой
С этого мгновения и впредь.
С этого мгновения Я была благословлена,
Я живу лишь ради твоего счастья,
И за твою любовь я отдам свой последний вздох
С этого мгновения и впредь.
Я отдам тебе свою руку
И все свое сердце,
Мне не терпится прожить свою жизнь с тобой,
Не терпится начать,
Ты и я - мы никогда не расстанемся,
Мои мечты исполнились
Благодаря тебе ...
С этого мгновения и пока я жива
Я буду любить тебя - я обещаю тебе это,
Нет ничего, что я не отдала бы
С этого мгновения и впредь.
Ты причина того,
Что я верю в любовь,
И ты - ответ на мои молитвы
Свыше.
Все, в чем мы нуждается - это ты и я,
Мои мечты исполнились
Благодаря тебе.
С этого мгновения и пока я жива
Я буду любить тебя - я обещаю тебе это,
Нет ничего, что я не отдала бы
С этого мгновения.
Я буду любить тебя, пока я жива
С этого мгновения.
- Artist:Shania Twain
- Album:Come On over (1997)