Frida [Mai, Mai, Mai] [Greek translation]

Δεν συμβαίνει ποτέ, ποτέ, ποτέ

Καμία αγάπη δεν είναι για πάντα ποτέ

Μα αργά ή γρήγορα έρχεται ένα λουλούδι

Λένε πως αυτή η ζωή δεν είναι άσχημη

Δεν είναι άσχημη

Σχεδόν ποτέ, ποτέ, ποτέ

Δεν σου υποσχέθηκα ποτέ στον αέρα

Η αγάπη δεν είναι μια πρόκληση

Θα είναι ο κανόνας μας

όπως για τη Φρίντα, όπως για τη Φρίντα

δεν έχει σημασία που βρίσκεσαι

τι σκέφτεσαι για να νοιώσεις ζωντανή

η τελευταία νύχτα έγινε η πρώτη

η αρχή του τέλους για κάθε αγνό πράγμα

και όπως ένα πιο ελαφρύ φτερό πετάει μακριά

Χωρίζεις την λύπη και τη μελαγχολία

και μετά

πέφτεις στον πανικό

το πεπρωμένο κάποιες φορές είναι μια στιγμή

μας φέρνει όπου θέλει

μας αποκαλύπτει νέους δρόμους

Δεν συμβαίνει ποτέ, ποτέ, ποτέ

Καμία αγάπη δεν είναι για πάντα ποτέ

Μα αργά ή γρήγορα έρχεται ένα λουλούδι

Λένε πως αυτή η ζωή δεν είναι άσχημη

Δεν είναι άσχημη

Σχεδόν ποτέ, ποτέ, ποτέ

Δεν σου υποσχέθηκα ποτέ στον αέρα

Η αγάπη δεν είναι μια πρόκληση

Θα είναι ο κανόνας μας

όπως για τη Φρίντα, όπως για τη Φρίντα

δεν έχει σημασία που βρίσκεσαι

πόσο καιρός είναι που δεν κοιτάς το φεγγάρι

το βάσανό μου, πάντα εσύ, η τύχη μου

η μορφή και το χρώμα κάθε αληθινού πράγματος

πάντα κοντινή

και πιο ελαφριά πετάς μακριά

αν δεν έχεις πια φωνή, μίλα με τη δική μου

και μετά

πέφτω στον πανικό

το πεπρωμένο κάποιες φορές είναι μια στιγμή

μας φέρνει όπου θέλει

μας αποκαλύπτει νέους δρόμους

ποτέ, ποτέ, ποτέ

Καμία αγάπη δεν είναι για πάντα ποτέ

Μα αργά ή γρήγορα έρχεται ένα λουλούδι

Λένε πως αυτή η ζωή δεν είναι άσχημη

Δεν είναι άσχημη

Σχεδόν ποτέ, ποτέ, ποτέ

Δεν σου υποσχέθηκα ποτέ στον αέρα

Η αγάπη δεν είναι μια πρόκληση

Θα είναι ο κανόνας μας

όπως για τη Φρίντα, όπως για τη Φρίντα

Θα ήθελα να σε νιώσω όπως το αίμα που με διατρέχει

να σε ξεχάσω για να γυρίσω ακριβώς στο σημείο

εκεί που σε έχασα, εκεί που με έχασες

στο σκοτάδι είμαστε ένα κερί

είμαστε ένα μυστικό που δεν αποκαλύπτεται σε κανένα

δεν αποκαλύπτεται

δεν αποκαλύπτεται ποτέ

Δεν συμβαίνει ποτέ, ποτέ, ποτέ

Καμία αγάπη δεν είναι για πάντα ποτέ

Μα αργά ή γρήγορα έρχεται ένα λουλούδι

Λένε πως αυτή η ζωή δεν είναι άσχημη

Δεν είναι άσχημη

Σχεδόν ποτέ, ποτέ, ποτέ

Δεν σου υποσχέθηκα ποτέ στον αέρα

Η αγάπη δεν είναι μια πρόκληση

Θα είναι ο κανόνας μας

όπως για τη Φρίντα, όπως για τη Φρίντα

• Artist:The Kolors