Forever [Hungarian translation]

Kell lennie valaminek amit szerelemnek hívunk.

Akárhová is megyek, vissza fogok térni

és az idő sem téríthet el az utamtól.

Ez a döntés végleges.

Kell lennie valaminek amit szerelemnek hívunk.

Ez az, ami akkor történik, amikor vágysz rá, hogy kimond a nevét.

És a valóságom látszólag megtörik,

két darabbá válik az érkezésével.

Nincs ok aggodalomra, az eső hullik.

Ez a mi legboldogabb történetünk és senki sincs a közelünkben.

Útnak indulunk érte1 és tudom, hogy az enyém leszel, örökké.

Az ablakok szélesre tárva, oly magason szállunk,

mindketten keresztülbarangolunk a fennséges égbolton.

Az eső csak hullik, és tudom, hogy az enyém leszel örökké.

Kell lennie valaminek amit álomnak hívunk,

amikor mindent amit nekem mondasz, már szívből ismerek.

Ezt a fajta gyönyörűséget hívom páratlannak,

és azt, ahogyan magába bolondít.

Nincs ok aggodalomra, az eső hullik.

Ez a mi legboldogabb történetünk és senki sincs a közelünkben.

Útnak indulunk érte és tudom, hogy az enyém leszel, örökké.

Az ablakok szélesre tárva, oly magason szállunk,

mindketten keresztülbarangolunk a fennséges égbolton.

Az eső csak hullik, és tudom, hogy az enyém leszel örökké.

Mindig valami újat énekelsz majd nekem,

és én követlek majd téged.

Amikor először láttalak itt, már tudtam,

hogy előtted vak voltam.

Nincs ok aggodalomra, az eső hullik.

Ez a mi legboldogabb történetünk és senki sincs a közelünkben.

Útnak indulunk érte és tudom, hogy az enyém leszel, örökké.

Az ablakok szélesre tárva, oly magason szállunk,

mindketten keresztülbarangolunk a fennséges égbolton.

Az eső csak hullik, és tudom, hogy az enyém leszel örökké.

1. a szerelemért

• Artist:Alekseev
• Album:Eurovision Song Contest 2018