For Now [Romanian translation]

Amintește-ți acea vreme în care eram la început,

Dar nimic nu se schimbase, nimic nu era diferit cu adevărat.

Apoi iubirea și-a arătat colții, ca și cum ar fi fost ceva hain.

Nu, nu, nu! Lasă-mă să termin.

Nu e incredibil cum totul se transformă-n tragedie?

Cum poate fi aruncată o vrajă peste ceva magic,

Ce n-aș da să mă întorc în trecut...

Of, ar fi trebuit să dureze!

Acum aș spune că am mințit

Când am spus că nu am nevoie de tine.

Ei bine, dacă te-ai fi dus, eu nu aș mai fi existat.

În seara asta, putem să facem lucrurile bine,

Într-un fel, pentru o clipă?

Oprește-te, încadrează imaginea, pune pauză, întoarce filmul, stop.

Întoarce-te la vechile gânduri familiare.

Putem noi să ne oprim doar, să încadrăm imaginea, să o punem pe pauză, să întoarcem filmul și... stop!

Și să ne întoarcem la sentimentele pe care le-am crezut pierdute,

Pentru o clipă?

Of, sunt așa dată naibii!

Pentru că uneori spun și fac lucruri ce nu ar trebui.

Gura mea mă bagă în belele tot timpul.

Dar acum aș spune că am mințit

Când am spus că nu am nevoie de tine.

Aș fi murit dacă ai fi plecat. Niciodată nu aș mai fi fost bine.

Putem să facem lucrurile bine, într-un fel,

Pentru o clipă?

Oprește-te, încadrează imaginea, pune pauză, întoarce filmul, stop.

Întoarce-te la vechile gânduri familiare.

Putem noi să ne oprim doar, să încadrăm imaginea, să o punem pe pauză, să întoarcem filmul și... stop!

Și să ne întoarcem la sentimentele pe care le-am crezut pierdute,

Pentru o clipă? Pentru o clipă?

Putem noi să ne oprim doar, să încadrăm imaginea, să o punem pe pauză, să întoarcem filmul și... stop!

Și să ne întoarcem la sentimentele pe care le-am crezut pierdute,

Pentru o clipă?

Amintește-ți acea vreme în care eram la început,

Dar nimic nu se schimbase, nimic nu era diferit cu adevărat.

Apoi iubirea și-a arătat colții, ca și cum ar fi fost ceva hain.

Nu, nu, nu! Lasă-mă să termin.

Petru o clipă...

Oprește-te, încadrează imaginea, pune pauză, întoarce filmul, stop.

Întoarce-te la vechile gânduri familiare.

Putem noi să ne oprim doar, să încadrăm imaginea, să o punem pe pauză, să întoarcem filmul și... stop!

Și să ne întoarcem la sentimentele pe care le-am crezut pierdute,

Pentru o clipă? Pentru o clipă?

Putem noi să ne oprim doar, să încadrăm imaginea, să o punem pe pauză, să întoarcem filmul și... stop!

Și să ne întoarcem la sentimentele pe care le-am crezut pierdute,

Pentru o clipă? Pentru o clipă?

Putem noi să întoarcem filmul, să ne oprim,

Să ne întoarcem la sentimentele pe care le-am crezut pierdute,

Pentru o clipă?

• Artist:Pink
• Album:Beautiful Trauma (2017)