Folsom Prison Blues [Arabic translation]

اسمع قدوم القطار, اسمع عجلاته علي القضبان

لم اري ضوء الشمس منذ فترة طويلة جداً

انا محبوس في سجن فولسم, والوقت يسير ببطء شديد

لكن القطار يستمر في السير تجاه سان انطون

في صغري اخبرتني امي: ولدي,

كُن شخصاً صالحاُ, ولا تعبث بالمسدسات ابداً

لكني اطلقت النار علي رجل في رينو حتي اشاهده يموت

عندما اسمع صافرة القطار, احني رأسي وابكي

هناك ناس اغنياء يتناولون العشاء في كبينة فارهة

علي الارجح يشربون القهوة ويدخنون سجائر كبيرة

حسناً, لقد استحققت ذلك, اعرف ان الحرية ليست لي

لكن هؤلاء الاغنياء يستمرون في التحرك

وهذا ما يعذبني

حسناً, اذا اطلقوا سراحي

اذا كانت السكة الحديد ملكي

سوف انقلها بعيداً عن

سجن فولسم, حيث اريد ان ابقي

وسوف اجعل هذه الصافرة تذهب احزاني بعيداً

• Artist:Johnny Cash
• Album:With His Hot and Blue Guitar