Fixing a Hole [Hungarian translation]

A házamon ócska és vén a tető,

a lyukakon jön a jégeső

és a holdfény.

A falakon szétfut a sok repedés,

a mennyezeten sem kevés,

süt a holdfény.

És már szemernyit sem számít

az, hogy tévedek-e,

hogy ebben tévedek-e,

vagy így a jó.

Volt barátok elkerülnek,

fel se hívnak, pedig nálam

mindig nyitva az ajtó!

Ha festeni készülök én a szobát,

a négy fal mind más színre vált,

mint a gyöngyház,

Óh, óh, óh, ah, ah,

Hey, hey, hey

És már szemernyit sem számít

az, hogy tévedek-e,

hogy ebben tévedek-e,

vagy így a jó.

Volt barátok elkerülnek,

fel se hívnak, pedig nálam

mindig nyitva az ajtó!

A látogatóra van mindig idő,

egy italt kap az érkező,

és pár jó szót.

Óh, óh, óh, ah, ah

A házamon ócska és vén a tető,

a lyukakon jön a jégeső,

és a holdfény,

és a holdfény.

A házamon ócska és vén a tető,

a lyukakon jön a jégeső,

és a holdfény (elhalkul).

• Artist:The Beatles
• Album:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)