Fireside [German translation]

Ich kann es nicht erklären,doch ich werde es versuchen

Da ist dieses Bild von dir und mir

und es beschäftigt mich Tag und Nacht

Da sind diese ganzen Geheimnisse,die ich nicht für mich behalten kann

In meinem Herzen ist eine Hotel Suite,du hast dort so lang gelebt

es ist seltsam das du gegangen bist

Ich bin mir nicht sicher ob ich dir zeigen soll was ich gefunden habe

Ist es vorbei?

Oder hat es noch einmal von vorn begonnen?

Es ist nicht leicht damit abzuschließen

Wenn du verlierst und alle deine Sicherungen durchbrennen

Da sind all diese Plätze an denen wir waren

und ich vermute du weißt das noch

Die Plätze die du mochtest sehen noch genauso aus

aber etwas an ihnen hat sich verändert

Ich bin mir nicht sicher ob ich dir zeigen sollte was ich gefunden habe

Ist es vorbei?

Oder hat es noch einmal von vorn begonnen?

Es ist nicht leicht damit abzuschließen

Wenn du verlierst und alle deine Sicherungen durchbrennen

Und ich dachte,ich gehöre für immer dir

Vielleicht lag ich falsch

doch ich schaffe es nicht einen Tag zu verbringen ohne an dich zu denken

Ich bin mir nicht sicher ob ich dir zeigen soll was ich gefunden habe

Ist es vorbei?

Oder hat es noch einmal von vorn begonnen?

Es ist nicht leicht damit abzuschließen

Wenn du verlierst und alle deine Sicherungen durchbrennen

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:AM (2013)