Fire Drill [Hungarian translation]

[Intro]

Uh, mm, mm, mm

Uh, uh, mm, mm, uh, uh

[Verze 1]

Soha nem illettem sehova, mindig kiközösítettek

Mióta a vasárnapi iskolába jártam, és a menő arcok furcsának tartottak

Pontosan úgy, mint akkor, így szólnak:

Miért öltözöl így? Miért viselkedsz így?

Miért nem tudsz olyan lenni, mint én?"

Komolyan erre vagy kíváncsi?

Játszadozol velem

Azt mondod, illesz hozzám, mégis magamra hagysz

Olyan szavakkal illetsz, amik nem igazak rám, hamis képet festesz

Nem ismerheted a szívem, de tudom, nem a te hibád

Beszűkült világban élsz, nem mozdulsz ki belőle gyakran

Hamis világban élsz, ami a látszatra épül és kaotikus

Meghúzod a kart csak a poén kedvéért, azt kiáltod "tűz van", és kirohansz

[Refrén]

Tűzriadó, mi történne, ha ledobnának ránk egy atombombát?

Elköszönnél a családodtól? Kiposztolnád?

Tűzriadó, ha egy nap lángba borulna minden

Megölelnéd az anyukádat, mielőtt a házad porig égne?

Tönkretesz, kívánom neked a legjobbakat

Azt hiszed, én is figyelmen kívül hagylak téged, de

Őszintén, csak a saját életem próbálom élni

Többet jelen lenni, és neked is ezt kellene tenned, nem baj az, ha

[Verze 2]

Belül zokogok

Mert ha kimondom, már semmi sem hangzik helyesnek

Egy oldalon állunk

Ha őszinte vagyok, csak elmenekülsz

Nem értek a nyilvános beszédekhez

De most én beszélek, úgyhogy hallgass végig (Pofa be)

Személy szerint úgy gondolom, mindenki többre képes

Mint amennyit megtesz, a rengeteg bántalmazás

Olyan emberek csesztetése, akiket nem is ismersz (bla

bla bla)

Megetted a gyűlölet-szuflét, meg a dühös, keserű sörbetet

Csak mert egyik nap unatkoztál

Elveszted az eszed

[Refrén]

Tűzriadó, mi történne, ha ledobnának ránk egy atombombát?

Elköszönnél a családodtól? Kiposztolnád?

Tűzriadó, ha egy nap lángba borulna minden

Megölelnéd az anyukádat, mielőtt a házad porig égne?

Tönkretesz, kívánom neked a legjobbakat

Azt hiszed, én is figyelmen kívül hagylak téged, de

Őszintén, csak a saját életem próbálom élni

Többet jelen lenni, és neked is ezt kellene tenned, nem baj az, ha

[Break]

Nem én vagyok a kormány

Nem én vagyok elbaszott

Nem veszek részt semmilyen gyűlölködésben

A szeretet elszivárog a pórusaimon keresztül, többé nem tartok haragot

Még azokkal szemben sem, akik bántottak és elárultak engem (Jól van)

Nem én vagyok a kormány

Nem én vagyok elbaszott (Fúj)

Nem veszek részt semmilyen gyűlölködésben

A szeretet elszivárog a pórusaimon keresztül, többé nem tartok haragot

Még azokkal szemben sem, akik bántottak és elárultak engem

[Refrén]

Tűzriadó, mi történne, ha ledobnának ránk egy atombombát?

Elköszönnél a családodtól? Kiposztolnád?

Tűzriadó, ha egy nap lángba borulna minden

Megölelnéd az anyukádat, mielőtt a házad porig égne?

Tönkretesz, kívánom neked a legjobbakat

Azt hiszed, én is figyelmen kívül hagylak téged, de

Őszintén, csak a saját életem próbálom élni

Többet jelen lenni, és neked is ezt kellene tenned, nem baj az, ha

[Outro]

Én lelépek innen

• Artist:Melanie Martinez
• Album:K-12 (2019)