Fight Song [Hungarian translation]

Mint egy kis csónak

Az óceánon

Nagy hullámokat küldve

Mozgásba

Mint ahogyan egyetlen szó

Ki tud nyitni egy szívet

Lehet, hogy csak egy meccsem van

De csinálhatok egy robbanást.

És mindazok a dolgok, amiket nem mondtam

Bontó golyók vannak bent az agyamban

Ki fogom kiáltani őket hangos ma este

Hallod a hangomat ezúttal?

Ez az én harcos dalom

Vedd vissza az életem dalt

Bizonyítsuk be a jól vagyok dalt

Az erőm bekapcsolva

Mostantól kezdve erős leszek

Játszom a harcos dalom

És én nem igazán érdekel, ha senki más se hiszi el

Mert még mindig van egy csomó harc, ami bennem maradt.

Elvesztve barátokat és üldözöm az álmokat

Mindenki aggódik miattam

Túl mélyen

Mondom túl mélyen vagyok (túl mélyen)

És ez már két éve így van

Hiányzik az otthonom

De van egy tűz, ami égeti a csontjaim

Még mindig hiszem

Igen, én még mindig hiszem.

És mindazok a dolgok, amiket nem mondtam

Bontó golyók vannak bent az agyamban

Ki fogom kiáltani őket hangos ma este

Hallod a hangomat ezúttal?

Ez az én harcos dalom

Vedd vissza az életem dalt

Bizonyítsuk be a jól vagyok dalt

Az erőm bekapcsolva

Mostantól kezdve erős leszek

Játszom a harcos dalom

És én nem igazán érdekel, ha senki más se hiszi el

Mert még mindig van egy csomó harc, ami bennem maradt.

Egy csomó harc, ami bennem maradt.

Mint egy kis csónak

Az óceánon

Nagy hullámokat küldve

Mozgásba

Mint ahogyan egyetlen szó

Ki tud nyitni egy szívet

Lehet, hogy csak egy meccsem van

De csinálhatok egy robbanást.

Ez az én harcos dalom

Vedd vissza az életem dalt

Bizonyítsuk be a jól vagyok dalt

Az erőm bekapcsolva

Mostantól kezdve erős leszek

Játszom a harcos dalom

És én nem igazán érdekel, ha senki más se hiszi el

Mert még mindig van egy csomó harc, ami bennem maradt.

Mostanra még mindig van egy csomó harc, ami bennem maradt.

• Artist:Rachel Platten
• Album:Fight Song (2015)