Fight Song [Greek translation]

Όπως ένα μικρό καράβι

Στον ωκεανό

Που κάνει τα μεγάλα κύμματα

Να κινούνται

Όπως μία και μόνο λέξη

Μπορεί να κάνει μία καρδιά να ανοίξει

Μπορεί να έχω μόνο ένα σπίρτο

Αλλά μπορώ να δημιουργήσω μία έκρηξη

Και όλα εκείνα τα πράγματα που δεν είπα

(Είναι σαν) Σφαίρες κατεδαφίσεως μέσα στο μυαλό μου

Θα τα φωνάξω δυνατά απόψε

Μπορείς να ακούσεις τη φωνή μου αυτή τη φορά;

Αυτό είναι το τραγούδι της μάχης μου

Το "πέρνω πίσω τη ζωή μου" τραγούδι

Το "αποδεικνύω ότι είμαι καλά" τραγούδι

Η δύναμή μου έχει ενεργοποιηθεί

Ξεκινώντας από τώρα θα είμαι δυνατή

Θα παίξω το τραγούδι της μάχης μου

Και δεν με νοιάζει ιδιαίτερα εάν πιστεύει κανένας άλλος

Επειδή θα συνεχίσω να μάχομαι

Χάνοντας φίλους και κυνηγώντας τον ύπνο

Όλοι ανησυχούν για μένα

Πολύ βαθιά

Λένε πως είμαι πολύ βαθιά (πολύ βαθιά)

Και έχουν περάσει δύο χρόνια

Μου λείπει το σπίτι μου

Αλλά υπάρχει μία φωτία που καίει μέσα μου

Και ακόμα πιστεύω

Ναι ακόμα πιστεύω

Και όλα εκείνα τα πράγματα που δεν είπα

(Είναι σαν) Σφαίρες κατεδαφίσεως μέσα στο μυαλό μου

Θα τα φωνάξω δυνατά απόψε

Μπορείς να ακούσεις τη φωνή μου αυτή τη φορά;

Αυτό είναι το τραγούδι της μάχης μου

Το "πέρνω πίσω τη ζωή μου" τραγούδι

Το "αποδεικνύω ότι είμαι καλά" τραγούδι

Η δύναμή μου έχει ενεργοποιηθεί

Ξεκινώντας από τώρα θα είμαι δυνατή

Θα παίξω το τραγούδι της μάχης μου

Και δεν με νοιάζει ιδιαίτερα εάν πιστεύει κανένας άλλος

Επειδή θα συνεχίσω να μάχομαι

Θα συνεχίσω να μάχομαι

Όπως ένα μικρό καράβι

Στον ωκεανό

Που κάνει τα μεγάλα κύμματα

Να κινούνται

Όπως μία και μόνο λέξη

Μπορεί να κάνει μία καρδιά να ανοίξει

Μπορεί να έχω μόνο ένα σπίρτο

Αλλά μπορώ να δημιουργήσω μία έκρηξη

Αυτό είναι το τραγούδι της μάχης μου

Το "πέρνω πίσω τη ζωή μου" τραγούδι

Το "αποδεικνύω ότι είμαι καλά" τραγούδι

Η δύναμή μου έχει ενεργοποιηθεί

Ξεκινώντας από τώρα θα είμαι δυνατή (Θα είμαι δυνατή)

Θα παίξω το τραγούδι της μάχης μου

Και δεν με νοιάζει ιδιαίτερα εάν πιστεύει κανένας άλλος

Επειδή θα συνεχίσω να μάχομαι

Τώρα θα συνεχίσω να μάχομαι

• Artist:Rachel Platten
• Album:Fight Song (2015)