Fiesta [English version] [Greek translation]

Εγώ στη ζωή κάνω ό,τι με ευχαριστεί,

διότι, αγάπη μου, δεν υπάρχει αστυνομία αγάπης.

Και γνωρίζω πως η καρδιά μου χρειάζεται έναν αέναο γιορτινό ρυθμό.

Νιώθω τα αισθήματά μου έτοιμα να εκραγούν.

Θέλω να σπείρω το κέφι μέσα σε αυτόν τον κόσμο.

Εμείς είμαστε δυο σώματα ενωμένα σε τόνο γλεντιού.

Αδιαφορώ γενικά για το τι πιστεύουν οι άλλοι.

Εγώ ήλθα για να αλλάξω τους νόμους που με καταπιέζουν

και συμβιβάστηκα με τη φύση μου διότι είναι ο κολλητός μου,

αν και αισθάνομαι ημερησίως μια τέτοια ευτυχία.

Εγώ στη ζωή κάνω ό,τι με ευχαριστεί,

διότι, αγάπη μου, δεν υπάρχει αστυνομία αγάπης.

Και γνωρίζω πως η καρδιά μου χρειάζεται έναν αέναο γιορτινό ρυθμό.

Νιώθω τα αισθήματά μου έτοιμα να εκραγούν.

Θέλω να σπείρω το κέφι μέσα σε αυτόν τον κόσμο.

Εμείς είμαστε δυο σώματα ενωμένα σε τόνο γλεντιού.

Ο άνεμος φυσά τα μαλλιά μου,

εγώ φορώ το στέμμα στην κορυφή του κεφαλιού μου.

Εγώ διοικώ αυτό το ψυχικό βασίλειο που θέλω να μοιραστώ.

Δεν συμβιβάζομαι, χρειάστηκα λίγο καιρό να το αντιληφθώ.

Εμείς για το σήμερα ζούμε, δεν υπάρχει δεύτερη ζωή.

Εγώ στη ζωή κάνω ό,τι με ευχαριστεί,

διότι, αγάπη μου, δεν υπάρχει αστυνομία αγάπης.

Και γνωρίζω πως η καρδιά μου χρειάζεται έναν αέναο γιορτινό ρυθμό.

Νιώθω τα αισθήματά μου έτοιμα να εκραγούν.

Θέλω να σπείρω το κέφι μέσα σε αυτόν τον κόσμο.

Εμείς είμαστε δυο σώματα ενωμένα σε τόνο γλεντιού.

Αέναος γιορτινός ρυθμός.

Εγώ στη ζωή κάνω ό,τι με ευχαριστεί,

διότι, αγάπη μου, δεν υπάρχει αστυνομία αγάπης.

Και γνωρίζω πως η καρδιά μου χρειάζεται έναν αέναο γιορτινό ρυθμό.

• Artist:Helena Paparizou