Field Trip [Italian translation]

Non sono una che prende ordini da te

Ti darò un indizio, cucù, ora lo capisci?

Ti chiedi sempre perché dico "Lascia stare"

Perché parlare a un muro di mattoni mi fa venire il mal di testa, il mal di testa

Diffondi le tue bugie mentre mi stiracchio

Apro le gambe e faccio una spaccata

Urli contro di me sul tuo schermo

Mentre mando amore al tuo essere

Non sei reale, proprio come me

Non siamo mai stati i nostri corpi

Siamo solo noi, energia

Caldi come gelato che si scioglie

Sto cercando di portare il mistico nel materiale

Stronza, sono un percorso di vita undici, sono eterea

Sono la definizione di dicotomia, dualismo

Katerina nell'utero per nove mesi finché mi ha partorita

Guardala, è un ponte e sul suo ponte, farò una cagata

Fanculo, ti sbronzi, andiamo in profondità, altrimenti mi tufferò

Correrò da sola durante la mia gita scolastica

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Non sarò mai ciò che hai immaginato

Dici "le ragazze bianche" si sentono più latine di te, ora lo capisci?

Dici sempre che sei sveglio, è la tua estetica

Ma la tua empatia è davvero autentica, o no?

Sono timida ma parlo solo quando ho davvero bisogno

Di dire qualche stronzata che, si spera,

Raggiungerà le orecchie che dovrebbe

Faccio del mio meglio per mostrare loro me stessa, il mio segno ascendente è tutto ciò che vedono

Una stronza scorpione con il pungiglione appuntito

Ho Sole, Luna, Mercurio in Toro

Sto cercando di portare il mistico nel materiale

Stronza, sono un percorso di vita undici , sono eterea

Sono la definizione di dicotomia, dualismo

Katerina nell'utero per nove mesi finché mi ha partorita

Guardala, è un ponte e sul suo ponte, farò una cagata

Fanculo, ti sbronzi, andiamo in profondità, altrimenti mi tufferò

Correrò da sola durante la mia gita scolastica

Ooh, ooh

Ooh

• Artist:Melanie Martinez
• Album:After School EP (2020)