Fever [Hungarian translation]

Soha nem tudod meg, mennyire szeretlek

Soha nem tudod meg, mennyire érdekelsz

Mikor körém fonod karjaid

Elkap a láz, az elviselhetetlenül pirít.

Felperzselsz ha megcsókolsz

Lázas leszek, amikor magadhoz ölelsz gyengéden

Lázban ébredek

És lázban égek el forró estéken

A nap fénybe ébreszti a napod

A hold világít az éjszakában

Én akkor égek, ha a nevemet kiáltod

És tudod, hogy elkényeztetlek az ágyban

Égetsz mikor csókolsz

Lázas leszek, amikor magadhoz ölelsz

Lázban ébredek

És lázban égek egész éjjen át

Mindenkit elkapott a láz, lobog

Ez az, amit ismerünk mindannyian

A láz nem egy új dolog

Régen kezdődött hajdanán

Rómeó szerette Júliát

Júlia is ugyanígy érzett, látom

Amikor átölelte derekát

Azt mondta:Júlia, baby te vagy a lángom

Belázasodom, ha csókolózunk

Lázba hozol lángoló ifjúságoddal

Égek, már lángolok

Igen, lázban izzok csakugyan.

Smith kapitány és Pocahontasnak

Szerelme őrült volt, nem semmi

Amikor az apja megpróbálta megölni

Azt mondta" Apuci Oh, ne merd ezt tenni!"

Lázba hoz csókjaival

Lázba hoz, amikor átölel szorosan

Lázba hoz, mikor asszonya vagyok

O, apuci bánj vele óvatosan.

Most már hallottátok a történetem

Ezért döntöttem így:

A csajszik arra születtek, hogy lázba hozzanak

Mindegy, hogy Fahrenheit* vagy Celsius-fok.

Lázba hoznak, amikor megcsókolod őket

Lázas leszel, ha élsz és tanulsz

Lázban , amíg csak élsz

Milyen édes így parázslani

Milyen édes így izzani

Milyen édes így égni

Milyen édes így tüzelni

• Artist:Elvis Presley
• Album:Elvis Is Back!