Feels Like Tonight [German translation]

Du, du brachtest mich dazu,

Zu denken, es würde alles in Ordnung kommen

Du, du sagtest zu mir,

"Komm, wirf einen Blick hier herein"

Du glaubtest mir,

Jeder meiner kleinen Lügen.

Aber ich, ich habe dich dieses Mal enttäuscht.

Und es fühlt sich wie heute Nacht an.

Ich kann nicht glauben, dass in mir etwas gebrochen ist.

Kannst du nicht sehen, dass ich nichts tun will,

Als zu versuchen es wieder gut zu machen?

Und es fühlt sich wie heute Nacht an,

Heute Nacht.

Ich habe gewartet,

Auf den Tag an dem du kommen würdest.

Ich habe etwas hinterhergejagt,

Aber nichts gefunden.

Von dem Moment an, als du in mein Leben tratest,

Hast du mir gezeigt, was richtig ist.

Und es fühlt sich wie heute Nacht an.

Ich kann nicht glauben, dass in mir etwas gebrochen ist.

Kannst du nicht sehen, dass ich nichts tun will,

Als zu versuchen es wieder gut zu machen?

Und es fühlt sich wie heute Nacht an,

Ich habe mich noch nie so gefühlt.

Sobald ich gehe, komme ich zurück um mehr zu bekommen.

Nichts anderes scheint eine Rolle zu spielen.

In diesen sich ständig verändernden Tagen,

Bist du das einzig das beständig ist.

Ich könnte für immer so bleiben.

Und es fühlt sich wie heute Nacht an.

Ich kann nicht glauben, dass in mir etwas gebrochen ist.

Kannst du nicht sehen, dass ich nichts tun will,

Als zu versuchen es wieder gut zu machen?

Und es fühlt sich wie heute Nacht an,

Heute Nacht.

Heute Nacht.

Denn es gibt nichts, das ich tun will,

Als zu versuchen es wieder gut zu machen?

Und es fühlt sich wie heute Nacht an,

Heute Nacht.

• Artist:Daughtry
• Album:Daughtry (2006)