Fear of the Dark [Romanian translation]

Sunt un om însingurat;

Când merg pe-un drum întunecat

În noapte sau umblând prin parc

Când lumina s-a schimbat

Uneori mă simt ciudat

De întuneric îngrijorat

[Refren:]

Întunecat, întunecat

Am o senzație c-aș fi înconjurat

Întunecat, întunecat

Îmi este teamă că povestea s-a aflat

Ți-ai trecut mâna peste-un perete

Și te-ai simțit înfiorat

Când căutai lumina?

Când îți este frică să te uiți

În colțul camerei fugar,

Simți că ceva te-a urmărit?

[Refren]

Ai fost vreodată singur în noapte

Și auzit-ai pași în spate

Și te-ai întors și nimeni nu era?

Pe măsură ce te grăbești

Nu te mai poți uita din nou

Căci ești sigur că e cineva!

[Refren]

[Instrumental]

Întunecat

[2x4repetări]

Vezi filme horror cu o noapte-n urmă

Despre iele și folclor

Necunoscutul te-obsedează

Poate mintea ta îți joacă feste

Simți și ochii ți-i fixezi

Pe umbre ce dansează-n urmă!

[Refren, 2x]

Când merg pe-un drum întunecat

Sunt un om însingurat

• Artist:Iron Maiden
• Album:Fear of the Dark (1992)