False Flags [Spanish translation]

3d:

En zapatos de ciudad

De azules sin pistas

Paga las vistas

Y noticias de nadie

Cuchillas cambiarán de sangre a deporte

La heroina ha transformade esto en una polvorilla

Fumadores han ido a caballo en un chancho colonial

Bebe y encuadra este dolor pienso

que estoy derritiendo mástiles de plata mi amor

Sangras tus alas y después desapareces

Las escenas emocionantes y los pilotos

Anicos los tienen pesando alturas

Tiempos modernos vienen a hacerme callar

Y líneas de batalla son pintadas por esta ciudad

Chicos parisinos sin vuestros nombres

Piedras de ghetto en vez de cadenas

Los hacen callar porque está en llamas

Y no ha cambiado nada

Chicos parisinos sin vuestros nombres

Causan disturbios como si fuera 1968 de nuevo

Los días de furia, sí, no ha cambiado nada

más llamas bonitas

En la escuela solamente me mordía la lengua

Y ahora vuestras palabras me chocan

Las banderas son falsas y se contradicen

Ensenan y cliquean las heridas que lamen

Sobre avenidas esa brisa cristiana

Da vuelta su corazón hacia más agujas por favor

Nuestros ojos se mueven hacia atrás y suplicamos por más

Deshilacha esta piel y después subraya

Dáis vuelta y sangráis el caso por la guerra

Las células que vosotros habéis llenado les dan de comer a salvapantallas

Las chicas que criáis las telenovelas que escríbís

El encanto tosco de vuestras bocacinas de canaleta

Las escenas emocionantes y habitantes de barrios residenciales

Y anicos los tienen pesando alturas

Tiempos modernos vienen a hacerme callar

Las líneas de batalla son pintadas por esta ciudad

Chicos ingleses sin vuestros nombres

Piedras de ghetto en vez de cadenas

Corazones y mentes y aviones estadounidenses

No ha cambiado nada

Y chicos ingleses sin vuestros nombres

Causan disturbios como si fueran lso anhos ochenta de nuevo

Los días de furia, sí, no ha cambiado nada

Más llamas bonitas

• Artist:Massive Attack
• Album:Collected