Fake Love [Russian translation]

Для тебя могу я притвориться, что я счастлив даже когда мне грустно...

Для тебя могу я притвориться сильным даже если мне сейчас очень больно.

Я хочу чтобы любовь была идеальная,

Ведь скрывать все свои чувства неправильно.

Я вырастил цветок, который не может цвести.

И загадал мечту которая не может сбыться.

Я так устал от этой Фальш любви, фальш любви, фальш любви,

Мне так жаль но это не любовь, не любовь, не любовь!

Я буду хорошим человеком, для тебя.

Я захвачу мир, только для тебя.

Я всё изменил, только для тебя.

Но я не узнаю себя, кто я такой?

Там рядышком есть лес, и он только для тебя,

Маршрут по которому я ехал, я забыл.

Я даже совершенно уверен, что не вспомню его уже никогда.

Говорю в зеркало, кто ты чёрт возьми?

Для тебя могу я притвориться что я счастлив, когда мне грустно.

Для тебя могу я притвориться что я сильный даже если будет больно.

Я хочу чтобы любовь была идеальная,

Ведь скрывать все свои чувства неправильно, я снова вырастил цветок который не может цвести, а желание осуществиться. Люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно..

Ложь это плесень, ей покрываюсь.

Я тебя люблю, я сошёл с ума, не представляешь как люблю я тебя!

Попробуй заставить меня стать твоей куклой. Люблю я тебя, очень люблю, ложь это плесень, ею покрываюсь я.

Я люблю тебя , без ума хоть это и ложь, но я люблю очень тебя! Я скрывал свои чувства много лет, а зачем, я люблю ведь тебя. Извини но это Не любовь, это ложь, иди прочь!

Почему ты грустишь, я не знаю и не имею понятия знать, но доверься мне, пожалуйста... Я никому твои слова не передам. Улыбнись и скажи я люблю тебя, посмотри на меня, ради тебя я бросил себя... Даже ты не можешь понять меня, ты говоришь что я скрываюсь под маской, ты говоришь я стал другим, но не таким какой я был тебе известен... Да, но это не любовь, мы слепы, это ложь, если хочешь обнять меня, то обними но я не твой, давно не твой... В-у-у-у я не знал, я не знал, я не знал как... как тебе, как тебе всё поведать,

Понимать, понимать, понимать стал...

Что это не любовь, это ложь, вот и всё...

Вот и плесенью я снова стал, по неволе покрываться, вот я испортился, и уже не идеальный, любовь вернуть настоящую будет неправильно. Цветок не вырастет и не даст моей мечте осуществиться...

Это не любовь, не любовь, не любовь.

Я так сожалею что не смогу быть с тобой... не любовь не любовь...

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 轉 'Tear'