Fake Love [Danish translation]

Hvis det var for dig, så kunne jeg

lade som om at jeg var glad, selvom jeg var trist

Hvis det var for dig, så kunne jeg

lade som om at jeg var stærk, selvom det gjorde ondt

Jeg håber at kærlighed kan gøres perfekt med kun kærlighed

Jeg håber at alle mine svage punkter kan skjules

I en drøm der ikke går i virkelighed

plantede jeg en blomst der ikke kan springe ud

I'm so sick of this

fake love, fake love, fake love

I'm so sorry but it's

fake love, fake love, fake love

I wanna be a good man - just for you

Jeg gav dig verden – just for you

Jeg ændrede alting – just for you

Now I don’t know me, who are you?

Du var ikke i vores egen skov

Jeg har glemt ruten jeg kom fra

Jeg ved heller ikke hvem jeg var

Jeg forsøger at spørge i spejlet ”hvem i alverden er du?"

Hvis det var for dig, så kunne jeg

lade som om at jeg var glad, selvom jeg var trist

Hvis det var for dig, så kunne jeg

lade som om at jeg var stærk, selvom det gjorde ondt

Jeg håber at kærlighed kan gøres perfekt med kun kærlighed

Jeg håber at alle mine svage punkter kan skjules

I en drøm der ikke går i virkelighed

plantede jeg en blomst der ikke kan springe ud

Love you so bad, love you so bad

For dig finder jeg på en køn løgn

Love you so mad, love you so mad

Jeg sletter mig selv så jeg kan blive din dukke

Love you so bad, love you so bad

For dig finder jeg på en køn løgn

Love you so mad, love you so mad

Jeg sletter mig selv så jeg kan blive din dukke

I'm so sick of this

fake love, fake love, fake love

I'm so sorry but it's

fake love, fake love, fake love

Why you sad? I don’t know, jeg ved det ikke

Jeg prøver at smile, prøver at sige at jeg elsker dig

Kig på mig, jeg har også smidt mig selv væk

Du kan heller ikke forstå mig

Du siger at jeg er fremmed, at jeg har ændret mig fra den mand som du kunne lide

Du siger at jeg ikke længere er den samme mig som jeg var før

Hvad mener du? Jeg er blind

Hvilken kærlighed? It’s all fake love

I don't know, I don't know, I don't know why

Heller ikke jeg, heller ikke jeg kender mig selv

I just know, I just know, I just know why

Cause it's all fake love, fake love, fake love

Love you so bad, love you so bad

For dig finder jeg på en køn løgn

Love you so mad, love you so mad

Jeg sletter mig selv så jeg kan blive din dukke

Love you so bad, love you so bad

For dig finder jeg på en køn løgn

Love you so mad, love you so mad

Jeg sletter mig selv så jeg kan blive din dukke

I'm so sick of this

fake love, fake love, fake love

I'm so sorry but it's

fake love, fake love, fake love

Hvis det var for dig, så kunne jeg

lade som om at jeg var glad, selvom jeg var trist

Hvis det var for dig, så kunne jeg

lade som om at jeg var stærk, selvom det gjorde ondt

Jeg håber at kærlighed kan gøres perfekt med kun kærlighed

Jeg håber at alle mine svage punkter kan skjules

I en drøm der ikke går i virkelighed

plantede jeg en blomst der ikke kan springe ud

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 轉 'Tear'