Fais Le Vide [English translation]

[Verse 1]

The world is upside down, but rolling ahead at full speed

Head first, not thinking about going back

No time to take your time, we don't even sleep at night

But there's the feeling your running in slo-motion

Gotta speed it up, stop living only half your life

What is there to lose? Everything just got started

Dreams filling your head but slipping from your grasp,

Walking on glass, think about tomorrow, not the past

[Pre-Refrain]

Look at yourself

Lift your head, don't get pulled down (pulled down)

Forget where you were, where you're going

Look around you now

All is going fast, you don't even know where

You're trapped, walking back and forth in circles

[Refrain]

Free your mind, don't fall asleep

Free your mind, yeah do it like that

Middle finger in the air, a puff of smoke

Find your own way, just for you

Free your mind, don't listen to the others

Those who chatter, but don't get anywhere

Close your eyes and dance with a finger in the air

Wouh-ouh (wouh-ouh) x 6

[Verse 2]

Trapped in a whirlwind, one never knows where to go

You just need action, not a destiny all mapped out

I'll be, I was, no matter, me I'm me and I will try

To get around anything in my way, I want to play, play, hide-and-seek

[Pre-Refrain]

Look at yourself

Lift your head, don't get pulled down (pulled down)

Forget where you were, where you're going

Look around you now

All is going fast, you don't even know where

You're trapped, walking back and forth in circles

[Refrain]

Free your mind, don't fall asleep

Free your mind, yeah do it like that

Middle finger in the air, a puff of smoke

Find your own way, just for you

Free your mind, don't listen to the others

Those who chatter, but don't get anywhere

Close your eyes and dance with a finger in the air

Wouh-ouh (wouh-ouh) x 6

[Bridge]

Free your mind, oh oh

Free your mind, do it fast

Free your mind, oh oh

Free your mind, do it fast

Free your mind, oh oh

Free your mind, do it fast

Free your mind, oh oh

Free your mind, do it fast

[Refrain]

Free your mind, don't fall asleep

Free your mind, yeah do it like that

Middle finger in the air, a puff of smoke

Find your own way, just for you

Free your mind, don't listen to the others

Those who chatter, but don't get anywhere

Close your eyes and dance with a finger in the air

Wouh-ouh (You make your own way, it's just you)

Wouh-ouh (If it's only you)

Wouh-ouh (As if there's only you)

Wouh-ouh (You make your own way, it's just you)

Wouh-ouh (As if it's only you)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

• Artist:Bilal Hassani