Esta ausencia [Romanian translation]

Ma trezesc in frigul absentei tale

si ma rog pierzand orele in camera mea

imi amintesc fiecare lacrima care-a fost a noastra

ma doare inima, ma doare inima.

merg pe poteca pe care am construit-o impreuna

si ating o liniste profunda in inima mea

fug de dorinta unei iubirii profunde

si ma mint din nou pentru a nega absenta ta.

aceasta absenta prea mare

prea dura, prea neintelegatoare

imi rupe in bucati ratiunea.

aceasta absenta ma dezbraca

de nelamuriri si umbre

si-mi arata iubirea ta.

aceasta absenta doare

in adancul sufletului

si imi spulbera visele si rabdarea

aceasta absenta de gheata

de piele, de liniste

numara orele fara mila.

aceasta absenta infinita

de noapte si zi

nu are final.

a fost atat de usor sa zici ca un adio

va vindeca ranile facute in sufletul meu si al tau.

aceasta absenta imi striga ca viata ia sfarsit

pentru ca nu vei veni, nu vei veni

uite vezi, planul tau nu a ajutat la nimic

pentru ca nimic nu face timpul sa fie umbra inimii mele

uite vezi derutat si fara sa-mi pastrez calmul

cat mi-as dori sa te vad si sa uit tot.

aceasta absenta imi striga ca viata ia sfarsit

pentru ca nu vei veni, nu vei veni

si ma doare indiferenta ta

si amintirea ta imi face inima sa bata

cum sa te uit daca nu vreau

pentru ca fara iubirea ta eu mor!!!

• Artist:David Bisbal
• Album:Bulería