Espérame [Serbian translation]
Espérame [Serbian translation]
Slušaj me, ja odlazim,
ako si jak ti, biću jaka i ja,
sjećaj me se, i nasmej se,
budi uvjek tu, kada nisam ja
To je život koji odlučuje za mene
Daljina neće učiniti da te zaboravim
Čekaj me, vraćam ti se,
mogu zaboraviti tvoj glas tvoju kožu, mogu zaboraviti čak i na mene
ali nikada tvoje srce,
jer znam da ništa neće moći da se porredi sa tvojom ljubavlju
ništa kao tvoja ljubav
Ne želim videti, tugu u tebi
kako me boliš ti, niko me nije bolio
vratiću se , vjeruj u mene
ne gasi svetlos u svom srcu
Ako je život ono što me deli od tebe
sudbina će biti ono što nas ujedinjuje
Čekaj me, vraćam ti se,
mogu zaboraviti tvoj glas tvoju kožu, mogu zaboraviti čak i na mene
ali nikada tvoje srce,
jer znam da ništa neće moći da se porredi sa tvojom ljubavlju
ništa kao tvoja ljubav
Možda nas rastavlja more,
Mžda i očajavaš,
Možda i čak otpočneš život iz početka, svoj život iz početka,
ali seti se gde god da si, uvek ću misliti na tebe,
nije bitno kada, kunem ti se vratiću ti se....! Slušaj meee!
Čekaj me, vraćam ti se,
mogu zaboraviti tvoj glas tvoju kožu, mogu zaboraviti čak i na mene
ali nikada tvoje srce,
jer znam da ništa neće moći da se porredi sa tvojom ljubavlju
ništa kao tvoja ljubav
...
ali nikada tvoje srce,
jer znam da ništa neće moći da se porredi sa tvojom ljubavlju
ništa kao tvoja ljubav
- Artist:Pastora Soler
- Album:Conóceme (2013)