Eres para mí [Greek translation]

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

φτιάχτηκες για 'μένα, το ακούω συνεχώς

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

είσαι για 'μένα...

...η σκιά που περνά

το φως που με αγκαλιάζει

τα μάτια που με κοιτάζουν

ο δρόμος που τραγουδά εκείνο το τραγούδι μέρα με τη μέρα

ο κόσμος που κινείται

Και ξέρω πως φοβάσαι

και πως δεν είναι καλή στιγμή για 'σένα

και γι' αυτό που παίζει ανάμεσά μας, αλλά...

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

φτιάχτηκες για 'μένα, το ακούω συνεχώς

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

είσαι για 'μένα...

...ο καθρέφτης που αντανακλά τα πάντα

ένας πίνακας απείραχτος

το σώμα μου χωρίς βάρος

όταν ακούω τη φωνή σου να με καλεί

Και ξέρω πως φοβάσαι

και πως δεν είναι καλή στιγμή για 'σένα

και γι' αυτό που παίζει ανάμεσά μας, αλλά...

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

φτιάχτηκες για 'μένα, το ακούω συνεχώς

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

είσαι για 'μένα...

Είσαι απρόθυμος να νιώσεις πιο πολλά

η καρδιά είναι ένας μυς

αν δε χτυπά εκρύγνηται, παράξενο

κοιτώντας σε από μια απόσταση, αυτός μας κάνει

να φαινόμαστε τόσο γέροι, ο χρόνος

Θες περισσότερο χρόνο;

Κοίτα κάτω απ' την σάρκα μου αν δε βλέπεις τι νιώθω

φτιάχτηκες για 'μένα, φτιάχτηκα για 'σένα

ο αέρας μου είπε έτσι όταν φύσηξε απαλά

Και ξέρω πως φοβάσαι

και πως δεν είναι καλή στιγμή για 'σένα

και γι' αυτό που παίζει ανάμεσά μας, αλλά...

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

φτιάχτηκες για 'μένα, το ακούω συνεχώς

Φτιάχτηκες για 'μένα, έτσι μου 'πε ο αέρας

είσαι για 'μένα...

• Artist:Julieta Venegas
• Album:Limón y Sal (2006)