Epiphany [Persian translation]

خیلی عجیبه

من قطعا خیلی عاشقت بودم

خودم رو کاملا با تو تطبیق دادم

می خواستم برای تو زندگی کنم

اما هر چه بیشتر ادامه دادم

در تحمل کردن این طوفان در درونم ناتوان تر شدم

باید از زیر این ماسک که لبخند می زنه،

خود واقعیم رو نشون بدم

توی این دنیا کسی که باید عاشقش باشم

خودم هستم

خود درخشنده ام، روح عزیز و ارزنده ام

بلاخره فهمیدم، برای همین خودم رو دوست دارم

شاید کامل و بی عیب و نقص نباشم، اما زیبا هستم

کسی که باید عاشقش باشم، خودم هستم

من می ترسم و لرزم گرفته اما هم چنان پیش می رم

توی واقعی رو که در طوفان پنهان شده

ملاقات می کنم

چرا می خواستم پنهان کنم

خود ارزشمندم رو

از چی اینقدر می ترسیدم؟

چرا خود واقعیم رو پنهان کردم؟

توی این دنیا کسی که باید عاشقش باشم

خودم هستم

خود درخشنده ام، روح عزیز و ارزنده ام

بلاخره فهمیدم، برای همین خودم رو دوست دارم

من کامل و بی عیب و نقص نیستم، اما زیبا هستم

کسی که باید عاشقش باشم، خودم هستم

شاید یه کم زمخت باشم، شاید بی عیب و نقص نباشم

شاید اون هاله نورانی اطرافم نباشه

اما این منم

بازوهای من، پاهای من

قلب من و روح من

می خوام در این دنیا عاشق خودم باشم

منی که می درخشم، روح ارزشمندم

بلاخره متوجه شدم برای همین خودم رو دوست دارم

شاید بی عیب و نقص و کامل نباشم، اما بسیار زیبا هستم

کسی که باید عاشقش باشم، خودم هستم

کسی که باید عاشقش باشم، خودم هستم

کسی که باید عاشقش باشم، خودم هستم

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER