End of the World [French translation]

Je ne veux pas faire un tour sur cette montagne russe

Je crois que je veux descendre.

Mais ils m'ont attaché

Comme si c'était la fin du monde.

Si tu ne veux pas avoir cette conversation

Alors tu ferais mieux de sortir

Parce que nous grimpons vers notre mort

Du moins, c'est ce qu'ils veulent te faire croire.

Juste au cas où nous quittions la piste / déraillons

J'ai une confession à faire

C'est quelque chose comme un tire-bouchon.

Je ne veux pas tomber, je ne veux pas voler

Je ne veux pas être suspendu au bord d'une romance en train de mourir

Et je ne veux pas arrêter, Je ne veux pas mentir

Je ne veux pas croire que c'est fini

Je veux juste rester avec toi ce soir.

Je n'avais vraiment eu l'intention de crier si fort.

Quand nous avons arrêté de pousser des hurlements

Je ne m'étais jamais préparé

A la fin du tour

Peut-être que nous devrions monter dans quelque chose de plus simple

Comme un ballon géant

J'ai deux billets disponibles

Et toi aussi

Au lieu de donner de l'amour à un quelconque étranger

Laisse les faire les comptes, allez

Remettons-nous de nouveau en ligne

Et montons dans le plus grand

Ne veux-tu pas tomber, ne veux-tu pas voler

Ne veux-tu pas être suspendu au bord de cette douloureuse romance

Si ça se termine, alors je veux pas savoir

Que nous avons mis à l'écart chaque moment

Mais s'il ne reste rien, peux-tu me dire pourquoi

Tu es en train de te tenir à moi

Comme si c'était la fin du monde ?

• Artist:Matt Alber
• Album:Hide Nothing (2013)