End Game [Bulgarian translation]

Искам да бъда последната ти.1

Искам да бъда първата ти.2

Искам да бъда перфекната ти.

Искам да бъда последната ти, последната.

[Следприпев: Тейлър Суифт и Фючър]

Известни, известни.3

О-у, ти и аз сме известни.

Ти си чувал за мен.

Имам големи врагове.

Известни, известни.

О-у, ти и аз, за нас се говори много.

Чувала съм за теб.

О-у, падаш си по палавите, аз също.

Толкова си яка, не се превъзнасяш.

Толкова съм развълнуван, нуждая се от сандвич.

Ние вършим повечето работа; мога да изчезна за миг.

Имам репутация, момиче, която не ме предшества.

Едно обаждане и ще съм при теб, където и да си.

Карам G54, ела на страната на най-добрите.

Правя се на лошо момче, това им харесва (харесва им).

Харесва ти, и на мен ми харесва, защото ти си моят тип момиче (моят тип).

Държиш ме заземен, а аз те пазя с цената на живота си.

Не искам да те докосвам, не искам да бъда

поредната бивша любов, която не желаеш да виждаш.

Не искам да ми липсваш (не искам да ми липсваш),

както липсваш на повечето ти бивши.

Не искам да те наранявам, искам просто

да пия на плажа с теб до мен.

Знам какво говорят всички (знам какво говорят всички),

но аз не си играя.

Искам да бъда последната ти.

Искам да бъда първата ти.

Искам да бъда перфекната ти.

Искам да бъда последната ти, последната.

Когато бях малък с теб изградихме връзка.

Когато пораснахме малко и двамата се влюбихме един в друг.

Имам проблеми и съм заобиколен от чипове.5

Репутацията ми ме предшества и е пълно със слухове за мен.

Истината е, че е по-лесно да пренебрегвам нещата, вярвай ми.

Дори и когато спорим е само за малко.

Сама разбираш, че доброто и лошото вървят ръка за ръка.

Имам предвид красивите ти черти и лекотата, с която правиш всичко

и моите недостатъци, паранои и несигурност.

Правил съм грешки и лоши избори, които е трудно да отрека.

След бурята6 нещо се случи на 4-ти юли.

Прекарвах дни без забава, това е момичето, тя ще е последната.

Имам четири думи на върха на езика си, които никога няма да изрека.

Не искам да те докосвам, не искам да бъда

поредната бивша любов, която не желаеш да виждаш.

Не искам да ми липсваш, както липсваш на повечето ти бивши.

Не искам да те наранявам, искам просто

да пия на плажа с теб до мен.

Знам какво говорят всички, но аз не си играя.

Искам да бъда последната ти.

Искам да бъда първата ти.

Искам да бъда перфекната ти.

Искам да бъда последната ти, последната.

Известни, известни.

О-у, ти и аз сме известни.

Ти си чувал за мен.

Имам големи врагове.

Известни, известни.

О-у, ти и аз, за нас се говори много.

Чувала съм за теб.

О-у, падаш си по палавите, аз също.

Свалих те с един удар.

Опитахме да забравим, но не успяхме.

Зарових томахавките, но имам карти, които ме водят към тях.

Репутацията ми ме предшества, казват ти, че съм луда.

Кълна се, че не обичам драмата, тя обича мен.

Не мога да се откажа от теб, ръката ти се е отпечатала върху душата ми.

Очите ти са като ликьор, а тялото ти като злато.

Смяташ, че блъфирам както обикновено,

затова ето ти истина от червените ми устни.

Искам да бъда последната ти.

Искам да бъда първата ти. (аз и ти)

Искам да бъда перфекната ти. (перфектната ти)

Искам да бъда последната ти, последната.

Искам да бъда последната ти.

Искам да бъда първата ти.

Искам да бъда перфекната ти.

Искам да бъда последната ти, последната.

1. На английски е използван изразът "последна игра", който е метафора за последното момиче, с което ще бъде.2. Буквално преведено "първа струна", имайки предвид първия опит да свири на китара. Това е метафора за първия опит в любовните отношения.3. Буквално "с голяма репутация".4. Модел скъпа кола.5. Най-вероятно чипове за залагания, което е метафора за хазартна зависимост.6. Метафора за проблеми в отношенията им.

• Artist:Taylor Swift
• Album:reputation (2017)