Ella dice [Italian translation]
Ella dice [Italian translation]
Lei dice che nei suoi sogni
appaio prima di tutto
prima di chiudere gli occhi
o di rendere grazie alla vita, che fortuna
Lui mi dice che nei suoi sogni
io sono rugiada che si nasconde
come la prima notte
come il giorno che si sveglia e si addormenta
Lui mi dice che mi ama, lei dice che mi ama
perché senza il mio amore morirebbe
oh, cielo!
grazie alla vita perché ho te
Lui mi dice che mi ama, lei dice che mi ama
perché senza il mio amore morirebbe
oh, cielo!
la cosa migliore è stata conoscerti
Lei dice che i suoi baci
arrivano solo alla mia bocca
che la mia risata la provoca
e il suo amore si accende come una candela
Lui mi dice che il suo corpo
sta rotolando sul mio corpo
che sta appeso dentro il mio petto
che alimenta l’ansia di averlo
Lui mi dice che mi ama, lei dice che mi ama
perché senza il mio amore morirebbe
oh, cielo!
la cosa migliore è stata conoscerti
Lui mi dice che mi ama, lei dice che mi ama
perché senza il mio amore morirebbe
oh, cielo!
grazie alla vita perché ho te
Lei dice che nei suoi sogni
appaio prima di tutto
prima di chiudere gli occhi
o di rendere grazie alla vita, che fortuna
Lui mi dice che il suo corpo
sta rotolando sul mio corpo
che sta appeso dentro il mio petto
che alimenta l’ansia di averlo
Lui mi dice che mi ama, lei dice che mi ama
perché senza il mio amore morirebbe
oh, cielo!
grazie alla vita perché ho te
Lui mi dice che mi ama, lei dice che mi ama
perché senza il mio amore morirebbe
oh, cielo!
- Artist:Juan Luis Guerra