El viejo del sombrerón [English translation]

And we go on a trip

with La Sonora Dinamita and La Morocha

They say it's red wine,

but my little car is a grape-coloured Renault,

it's one of the last models.

He always goes with me

wherever I want, I go with my little car

because he is my companion.

That little car is my life,

I've never had reason to complain about it,

when I get a girl

he carries me wherever I want to go.

When I get a girl

he carries me wherever I want to go.

At your command, missus. Can I drop you somewhere?

No thanks, I'm waiting for the old man with a big hat.

Ooo, short-rimmed dress girl, you don't say.

What a lucky old man!

Here he comes, see.

The old man with a big hat,

that old man sure is a swell guy.

The old man with a big hat,

to get women to go with him

The old man with a big hat,

he seems like he has the secret

The old man with a big hat,

that old man sure's got the moves.

~

I´m going to buy a hat,

a really cool hat,

so I can go and compete

with the old man with a big hat.

Little lady of my soul,

I have a very pressing worry.

Why are you so caught up

with the old man with a big hat?

Thing is, that even a single drop of water

can make a hole on a stone.

This old mas has his little car

and each time he drives by

he smiles at me.

He goes away, he comes back,

if he finds me standing at the door,

he gives me a compliment and honks his horn for me.

He goes away, he comes back,

if he finds me standing at the door,

he gives me a compliment and honks his horn for me, beep beep beep

It's because every time

that the little old man goes by

and honks his horn, beep beep beep.

It's because every time

that the little old man goes by

and honks his horn, beep beep beep.

I live looking for the moment, beep beep

when the old man honks, beep beep beep

I live looking for the moment, beep beep

when the old man honks, beep beep beep

And he's got me charmed

with his beep beep beep

with his beep beep beep

with his beep beep beep

with his beep beep beep

He honks his horn beep beep

and he's got me charmed with his beep beep

(Repeat from:

"Thing is, even a single drop of water")

• Artist:La Sonora Dinamita