El Hombre Que Fui [English translation]
El Hombre Que Fui [English translation]
Life isn't life without truly having loved.
I didn't want to fail you, I didn't want to walk away.
Love isn't a game,
I burn in the fire for you.
I look myself in the mirror, the yearning suffocates me,
and I miss your eyes, I miss your voice
and my soul breaks into pieces because it's dying without you.
And I'm sorry,
I lost a part of myself,
I lost a part of you and I'm sorry,
it was in this moment that I learned
from my mistake, I learned.
And I'm sorry, if I could never believe,
If I could never comprehend that there's no moon,
that the sky is the sky without you.
I'm not the man I used to be.
I remember the nights we used to spend together,
flying in dreams that we had planned so much on,
promises said1 that I never knew how to keep,
that I couldn't keep.
And I'm sorry,
I lost a part of myself,
I lost a part of you and I'm sorry,
it was in this moment that I learned
from my mistake, I learned.
And I'm sorry, if I could never believe,
If I could never comprehend that there's no moon,
that the sky is the sky without you.
I'm not the man I used to be.
Heavy rain, a downpour fall on me
and silently I'm thinking of you.
And I'm sorry,
I lost a part of myself,
I lost a part of you and I'm sorry,
it was in this moment that I learned
from my mistake, I learned.
And I'm sorry, if I could never believe,
If I could never comprehend that there's no moon,
that the sky is the sky without you.
I'm not the man I used to be.
1. lit. 'hung'
- Artist:Chayanne
- Album:No Hay Imposibles (2010)