الحب الحقيقي [El Hobb El Haqiqi] [Turkish translation]

gerçek aşk ,

yaşar (sürer) sevgilim.

bize affetmeyi öğretir.

dünü unutturur

gelecek günleri düşünmemizi öğretir.

bir saniye uzaklaşsak ta.

bizi tekrar birleştirir.

sonra sana koşup affet beni sevgilim derim.

işte bu evet bu

gerçek aşk

gerçek aşk günlerin acılarını hafifletir.

gözyaşlarımız galip gelirse ,onu (aşkı) çağırırız hemen gelir.

benimle sürekli olmanı istiyorum.

hem iyi günde kötü günde

elin elimde olmadığı sürece

bir adım atmayacağım.

bana zulüm etmeni istemem.

acımı tatlımı benimle paylaşmanı istiyorum.

konuşmadan beni anlamanı istiyorum.

gözümün bakışından.

işte bu evet bu

gerçek aşk

bana söz ver, ağlamayalım,acı çekmeyelim.

hayret ve ayrılık bilmeden.

bana söz ver,

hikayemizi bütün aşıklara anlatalım

hayatım olmanı istiyorum.

bu dünyadaki yerin benim yerim olsun.

daha istiyorum dediğimde

aşkında bana verirsin

gittiğim her yere

hayat beni ne kadar uzaklaştırsa uzaklaştırsın

koynumdan ayrılama

gözümden uzaklaşma.

işte bu evee bu

gerçek aşk

gerçek aşk ,

yaşar (sürer) sevgilim.

bize affetmeyi öğretir.

dünü unutturur

gelecek günleri düşünmemizi öğretir.

bir saniye uzaklaşsak.

bizi tekrar birleştirir.

sonra sana koşup affet beni sevgilim derim.

işte bu evet bu

gerçek aşk

• Artist:Mohammed Fouad