El amor [Serbian translation]

Ljubav

Nisu samo reči koje se slučajno izgovore

U jednom trenu i bez razmišljanja

To su one druge stvari koje se osete bez reči, uz osmeh, zagrljajem...

[Refren]:

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ponekad nikada ne dođe

Zato što prođe, nepozvana

Odlazi

Tražeći koga da voli

Ponekad, kada dođe, dođe kasno,

Zato što već postoji neko

Na njenom mestu

[Refren]:

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav

Ne poznaje granice, daljine, ni mesto

Ni vreme

Može doći

Izgubljena među ljudima

Ili utišana pesmom

Zbog jednog osmeha...

Zbog jedne suze...

[Refren]:

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav

Znači opraštati sve bez prekora

I zaboraviti

Radi povratka

Za novi početak

Znači ne govoriti ništa

I u tišini šetati

Znači nuditi

Bez očekivanja nečeg zauzvrat

[Refren]:

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

Ljubav...

• Artist:Julio Iglesias
• Album:El amor (1975)