Einer dieser Steine [Russian translation]
Einer dieser Steine [Russian translation]
[Part 1 - Sido]:
Выветрен и жизнью помечен,
Озлоблен и окружен раздражителями.
Как за решеткой, - навеки одно и то же.
Каждый мой шаг вызывал проблемы...
По ночам я топил их в наркоте и алкоголе
Чуть не утонул в море полном дерьма...
Никто не принял меня, мне не хватало зрелости,
но некоторые камни нужно оттачивать.
[Vor-Refrain - Sido]:
Ты проходила мимо со своим компасом...
Ты увидела, что этот камень особенный!
Ты подобрала его, а не сбросила в море...
Ты подарила ему теплое место в своем сердце!
[Hook - Mark Forster]:
Помнишь ли ты ещё то место, на котором я тебя дожидался?
Бок о бок с другими камнями, я лежал здесь...
Мне было холодно, без крова и одиноко.
Прежде чем ты пришла, я был просто одним из тех камней.
Я был покрыт пылью, прежде чем ты нашла меня.
Ты поставила меня на ноги, наконец вдохнув новую жизнь во мне.
Мне было холодно, я был окаменевшим и одиноким.
Прежде чем ты пришла, я был просто одним из тех камней.
[Bridge - Mark Forster]:
Без крова и одинок,
Просто один из тех камней.
[Part 2 - Sido]:
Ты поддерживаешь меня, ложишься рядом со мной,
Я могу обо всем говорить с тобой!
Или без слов - только жестами!
Тогда я не понимал этого в полной мере...
Ты показала мне новые пути,
Я впервые почувствовал жизнь!
И я знаю, что не каждому так везет...
Я больше никуда не пойду, - я здесь только из-за тебя.
[Vor-Refrain - Sido]:
Ты проходила мимо со своим компасом...
Ты увидела, что этот камень особенный!
Ты подобрала его, а не сбросила в море...
Ты подарила ему теплое место в своем сердце!
[Hook - Mark Forster]:
Помнишь ли ты ещё то место, на котором я тебя дожидался?
Бок о бок с другими камнями, я лежал здесь...
Мне было холодно, без крова и одиноко.
Прежде чем ты пришла, я был просто одним из тех камней.
Я был покрыт пылью, прежде чем ты нашла меня.
Ты поставила меня на ноги, наконец вдохнув новую жизнь во мне.
Мне было холодно, я был окаменевшим и одиноким.
Прежде чем ты пришла, я был просто одним из тех камней.
[Bridge - Mark Forster]:
Я просто лежал, обесцвеченный, в пыли без планов на жизнь,
Прежде чем ты пришла, и взяла меня с собой!
Никто больше не пытался спасти меня...
Ты хорошо поступила, что пришла!
Взяла меня с собой...
[Hook - Mark Forster]:
Помнишь ли ты ещё то место, на котором я тебя дожидался?
Бок о бок с другими камнями, я лежал здесь...
Мне было холодно, без крова и одиноко.
Прежде чем ты пришла, я был просто одним из тех камней.
Я был покрыт пылью, прежде чем ты нашла меня.
Ты поставила меня на ноги, наконец вдохнув новую жизнь во мне.
Мне было холодно, я был окаменевшим и одиноким.
Прежде чем ты пришла, я был просто одним из тех камней.
Помнишь ли ты ещё то место, на котором я тебя дожидался?
- Artist:Sido
- Album:30-11-80 (2013)