Ein Schiff wird kommen [French translation]

Je suis une fille du Pirée

Et aime le port, les navires et la mer

J'aime les rires des marins

Et des bisous qui ont le goût de la mer, du sel et du goudron

Je suis attiré par la magie du Pirée

Voilà pourquoi je suis debout ici, soir après soir sur le quai

Et attend les navires étrangers

De Hong Kong, Java, Chili et Shanghai

Un bateau viendra, et ça m'apporte un

Je t'aime tellement et personne ne me rend heureuse

Un bateau viendra et réalisera mon rêve

Et pour satisfaire mon désir, le désir de beaucoup de nuit

Je suis une fille du Pirée

Et si un jour mon coeur se perd

Ensuite, il doit être l'un des ports

Seul un tel gars que je souhaite pour la vie à moi

Et plus tard, mes enfants seront debout

Puis, soir après soir, tout comme moi sur le quai

Et attendre les navires étrangers

De Hong Kong, Java, Chili et Shanghai

Un bateau viendra, et ça m'apporte un

Je t'aime tellement et personne ne me rend heureuse

Un bateau viendra et réalisera mon rêve

Et pour satisfaire mon désir, le désir de beaucoup de nuit

• Artist:Lys Assia
• Album:Single (1960)