Ein Jahr [Serbian translation]

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Moji koraci su teški, borim se kroz moje ulice

Stopala mi se mokre,

Jer ponovo nosim pogrešne cipele

Ispred kafića na uglu stoji sto, na kom smo inače uvek sedeli

Nekako drugačiji, sve je tako drugačije

Oh, vetar boli, zakopavam se u svoju jaknu

Stojim smrznut pred vratima bez plana, gde su moji ključevi

I da li bi me videla, verovatno bi mi se podsmevala

Nekako drugačije, sve je tako drugačije

Pokušavao sam tako puno to da potisnem

Ipak jednostavno ne prestaje da gori

O, istina je da mi još uvek nedostaješ

Iako je već godina prošla

I meni zapravo unutra ništa ne fali

Oo, istina je da mi još uvek nedostaješ

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Kada budilnik ujutru zazvoni, ležim ja još uvek na desnoj strani

A devojka preko puta mene stoji kao svakog dana

Pušeći po komadu

Da je naše vreme bilo lepo, vidim samo na slikama

Nekako drugačije, sve je tako drugačije

Pokušavao sam tako puno to da potisnem

Ipak jednostavno ne prestaje da gori

O, istina je da mi još uvek nedostaješ

Iako je već godina prošla

I meni zapravo unutra ništa ne fali

Oo, istina je da mi još uvek nedostaješ

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Pokušavao sam tako puno to da potisnem

Ipak jednostavno ne prestaje da gori

O, istina je da mi još uvek nedostaješ

Iako je već godina prošla

I meni zapravo unutra ništa ne fali

Oo, istina je da mi još uvek nedostaješ

Mislio sam, jedna godina je dovoljna,

da te zaboravim

Mislio sam, jedna godina je dovoljna, da te zaboravim

• Artist:Wincent Weiss
• Album:Irgendwas gegen die Stille