Ei itketä lauantaina [English translation]

It's sunny afternoon, the sunshine warms

There's people smiling at streets

I watch alone the hustle of others from my window

They didn't take me with them

Let's not cry on Saturday

Let's not sulk

Saturday can't elapse

There's always two person in car, when I look at them

I hear when sounds ring boisterously

It doesn't matter that I can't get to that queue of cars

It doesn't matter that I can't ask for a ride

Let's not cry on Saturday

Let's not sulk

Saturday can't elapse

Hey

I came to take you for a ride

Be ready, now let's party

There's just other way

Just other way

Listen girl, I have a key to world to you

That those others can't find

I don't take you to sit to bars, to dark corners

I take you to sun and fresh winds

Let's not cry on Saturday

Let's not sulk

Saturday can't elapse (x2)

• Artist:Tapani Kansa