Еднопосочен път [Ednoposočen pǎt] [English translation]

(×2):

Еднопосочен е пътя към тебе

и няма връщане – не и за мене!

И невъзможното с тебе възможно е,

искам те, искам те!

Разбих надеждите на много устни,

да доближат до мен, не ги допуснах –

съвсем не ми е до горещите им чувства!

Едно-единствено е в мойта мисъл,

едно-единствено да видя искам –

на твоите очи любовния им изстрел!

(×2):

Еднопосочен е пътя към тебе

и няма връщане – не и за мене!

И невъзможното с тебе възможно е,

искам те, искам те!

Не може никой друг по твоя начин

да ме разсмее и да ме разплаче,

да ми краде съня с думи многозначни…

Един-единствен мъж ме ранява,

един-единствен ме успокоява,

очаквах цял живот една любов такава!

(×2):

Еднопосочен е пътя към тебе

и няма връщане – не и за мене!

И невъзможното с тебе възможно е,

искам те, искам те!

• Artist:Gloria
• Album:15 години златни хитове (2009)