ECHO [Swedish translation]

Klockan slutade ticka för länge sedan

Hur länge har jag varit uppe? Jag vet inte1

Jag kan inte greppa, men jag kan inte släppa23

Det fanns inget att hålla i, men

Varför kan jag inte se

Varför kan jag inte se

Alla färger

Som du ser?

Snälla, kan jag bli

Snälla, kan jag bli

Färgglad och fri?

Va' i helvete pågår?

Kan någon berätta för mig tack

Varför jag växlar snabbare än kanalerna på TV:n

Jag är svart, då är jag vit

Nej! Något är inte rätt!

Min fiende är osynlig

Jag vet inte hur jag ska slåss

Den skakande rädslan

Är mer än vad jag kan ta

När jag är upp emot

Ekot i spegeln

EKO

Jag kommer bränna ner mitt hus

Till en gräslig svart

Jag kommer springa iväg nu

Och aldrig titta bakåt

Jag kommer bränna ner mitt hus

Till en gräslig svart

Jag kommer springa iväg nu

Och aldrig titta bakåt

Jag kommer bränna ner mitt hus

Till en gräslig svart

Jag kommer springa iväg nu

Och aldrig titta bakåt

Jag kommer bränna ner mitt hus

Till en gräslig svart

Jag kommer springa iväg nu

Och aldrig titta bakåt

Jag kommer bränna ner mitt hus

Och aldrig titta bakåt

Och aldrig titta bakåt

Och aldrig titta bakåt

Va' i helvete pågår?

Kan någon berätta för mig tack

Varför jag växlar snabbare än kanalerna på TV:n

Jag är svart, då är jag vit

Nej! Något är inte rätt!

Min fiende är osynlig

Jag vet inte hur jag ska slåss

Va' i helvete pågår?

Kan någon berätta för mig tack

Varför jag växlar snabbare än kanalerna på TV:n

Jag är svart, då är jag vit

Nej! Något är inte rätt!

Min fiende är osynlig

Jag vet inte hur jag ska slåss

Den skakande rädslan

Är mer än vad jag kan ta

När jag är upp emot

Ekot i spegeln

Den skakande rädslan

Är mer än vad jag kan ta

När jag är upp emot

Ekot i spegeln

1. "Jag vet inte" kan också översättas som Ingen aning.2. "greppa" kan också översättas som få fotfäste.3. "släppa" från engelskans let go menas släppa taget.

• Artist:Crusher
• Album:Download feat. Hatsune Miku (2014), EXIT TUNES PRESENTS THE BEST OF GUMI from Megpoid (2015), EXIT TUNES PRESENTS Entrance Dream Music 2 (2015)