Dystopia [German translation]

Oh Something something

about you

Something something

about you

아니라고 믿어왔던 현실

아니기를 바래왔던 진실

Oh yeah

(세상은 전부 캄캄해

목이 조여와 갑갑해)

하나의 거짓 위에 쌓인

수 많은 거짓의 향연

Ah yeah

(웃기지도 않아 이제

더 이상 속아주지도 않아)

흐려진 경계선 앞에

그대로 멈춰서

얼룩진 환상을 바라봐

모든게 무너졌어

유토피안 없어 그건 도피야

이제 Wake up,

Wake up, Wake up

세상을 밟고 일어나

뒤집혀 버린 세계야

(I can’t, I can’t Stop)

Dystopia

(C’mon, It’s going down)

모두 바꿔봐

어둠을 품은 진짜야

(I can’t, I can’t Stop)

Dystopia

닫혀 버린 나를 깨워

가면을 벗어 Do it better

외쳐 걸어 내가 가는 길에

이래저래 상관 말고 Shut Up

각자의 유토피안

다른 모습이야

내가 동경하는 곳은

누구에겐 지옥이야

갈 때까지 가는 거야 Boy

빛에 비친 흑백의 New World

언제까지 부정할 수 없어

꿈에서 깨어날 시간

Oh yeah

(꿈을 쫓아 그 시간조차

아까워졌잖아)

망설일 시간 따위 없어

세상의 민낯을 봐봐

Ah yeah

(진실이 진실이 아니게 되잖아,

알았던 모든게 거짓이 되잖아)

현실이 추락한 곳에

남겨진 이데아

정의란 이름의 노름판

가치는 사라졌어

유토피안 없어 그건 도피야

이제 Wake up,

Wake up, Wake up

세상을 밟고 일어나

뒤집혀 버린 세계야

(I can’t, I can’t Stop)

Dystopia

(C’mon, It’s going down)

모두 바꿔봐

어둠을 품은 진짜야

(I can’t, I can’t Stop)

Dystopia

암흑속에서

손을 흔들어

본 적 없었던

새로운 세상

다시 시작해

세상을 딛고 일어나

(I can’t, I can’t Stop)

Dystopia

(C’mon, It’s going down)

모두 뒤집어

마주한 나의 세계야

(I can’t, I can’t Stop)

Dystopia

Look into my world

Baby you got

Look into my world

Baby you got

Look into my world

Baby you got

Wake up, Wake up, Wake up

• Artist:B.A.P (South Korea)
• Album:Rose