Duele el corazón [Latvian translation]
Duele el corazón [Latvian translation]
Uz tavām lūpām vien
es gribu pabeigt
visus šos skūpstus,
ko gribu tev sniegt
Man nav svarīgi,
ka tu guli ar viņu,
jo zinu, ka tu sapņo,
lai varētu redzēt mani
Sieviete, izlemj, ko darīt, lai redzētu,
vai tu paliec vai aizej
Ja nē, mani nemeklē vairs
Ja tu aizej, es aizeju arī
Ja tu dod, es arī tev dodu mīlestību.
Dejosim līdz desmitiem
līdz sāpēs pēdas
Ja tu aizej, es aizeju arī
Ja tu dod, es arī tev dodu mīlestību.
Dejosim līdz desmitiem
līdz sāpēs pēdas
Ar viņu tev sāp sirds,
bet ar mani tev sāp pēdas
Ar viņu tev sāp sirds,
bet ar mani tev sāp pēdas
Ar skūpstu vien
es gribu izbeigt
šīs ciešanas,
kas tevi raudina
Man nav svarīgi,
ka tu guli ar viņu,
jo zinu, ka tu ģībsti,
lai varētu redzēt mani
Izlemj, ko darīt, lai redzētu,
vai tu paliec vai aizej
Ja nē, mani nemeklē vairs
Ja tu aizej, es aizeju arī
Ja tu dod, es arī tev dodu mīlestību.
Dejosim līdz desmitiem
līdz sāpēs pēdas
Ja tu aizej, es aizeju arī
Ja tu dod, es arī tev dodu mīlestību.
Dejosim līdz desmitiem
līdz sāpēs pēdas
Ar viņu tev sāp sirds,
bet ar mani tev sāp pēdas
Ar viņu tev sāp sirds,
bet ar mani tev sāp pēdas
[]
Kurš tevi sargās no aukstuma?
Ja iesi ar mani, dejosim rumbu
Ja ar viņu, raudāsi kā upe
Varbūt viņam ir nauda un vara,
bet tev viņš netīk, tava sirds ir tukša
Savukārt ar mani tu lauzīsi rutīnu
Draiskule, ja tavā dzīvē kas neder,
met to ārā
Neviens tevi neapstādinās, cīnītāj!
Un zinu, ka tu esi stipra, sarauj!
Met to ārā!
Ja tu aizej, es aizeju arī
Ja tu dod, es arī tev dodu mīlestību.
Dejosim līdz desmitiem
līdz sāpēs pēdas
Ja tu aizej, es aizeju arī
Ja tu dod, es arī tev dodu mīlestību.
Dejosim līdz desmitiem
līdz sāpēs pēdas
Ar viņu tev sāp sirds,
bet ar mani tev sāp pēdas
Ar viņu tev sāp sirds,
bet ar mani tev sāp pēdas
Ar skūpstu vien
es gribu izbeigt
šīs ciešanas,
kas tevi raudina
- Artist:Enrique Iglesias
- Album:Duele el corazón (Single)