Du hast mich ganz in der Hand [English translation]

You have me completely in your hands

From today I surrender

You defeated me

Now please rule me

You have me completely in your hands

I ask myself: where was my mind?

Yet I knew, something like that can never last

I now unfortunately see without any regret:

You have me completely in your hands

I can not explain what forces me

be sure to be close to you

until somewhere a warning voice sounds

and it talks and talks to me:

Don't you still know?

The game is clear:

Wake up after [such] a long time!

See the reality!

But then you come and in no time I'm

already lost before I [can find] myself

You have me completely in your hands

You have me completely in your hands

• Artist:Hildegard Knef
• Album:Träume Heißen Du (1968)