Du hast ihn an der Angel [English translation]

[Cäcilia]

Moment! Was hast du vor?

[Constanze]

Ich sag' ihm ,,Gute Nacht"

[Cäcilia]

Gehst du mit ihm ins Bett?

[Constanze]

Werd ich von dir bewacht?

[Cäcilia]

Halt ihn ein bisschen kurz

Bis er tut, was du verlangst

Mach ihn zu einem Trottel

Der nach deiner Pfeife tanzt

[Constanze]

Nein! Keine Lügen!

Er mag mich sehr!

[Cäcilia]

Und so leichter tappt er in die Falle

[Constanze]

Du kannst sagen, was du sagen willst, Mama

Ich hör' auf dich nicht mehr

[Cäcilia]

Sei nicht frech und halt den Rand

Du undankbare Ratte ohne Ehrgeiz und Verstand

Ich hab' dich angesetzt auf ihn

Er ist dir nachgerannt

Du hast ihn an der Angel

Los, zieh ihn jetzt an Land!

[Constanze]

Ich will das nicht

Er hat mich gern

[Cäcilia]

Dann kann es nicht so schwer sein

Ihn zum Traualtar zu zerren

[Constanze]

Ich lass ihm Zeit!

[Cäcilia]

Das ist verkehrt!

[Constanze]

Ich dränge nicht

Ich warte, bis er selbst die Frage stellt

[Cäcilia]

Heirat ihn jetzt, nicht wann's ihm gefällt

[Constanze]

Wir sind glücklich ohne Ring und Trauschein

[Cäcilia]

Mein Gott!

Bist du zu blöd, um zu kapier'n?

Wir wollen an sein Geld!

Leg ihn rein! Es wird Zeit

Solange er dich will

Mach nicht umsonst die Beine breit

Stell dich doch nicht so dämlich an

Er frisst dir aus der Hand

Du hast ihn an der Angel

Los, zieh ihn jetzt an Land!

[Constanze]

Ich kann nicht!

[Cäcilia]

Was ich verlang', das ist nicht viel

[Constanze]

Ich will nicht!

[Cäcilia]

Schließlich bist du schon fast am Ziel

[Constanze]

Nein, du verstehst mich nicht

Ich liebe ihn!

[Cäcilia]

Ach was, bild dir nichts ein, du dumme Gans!

Liebe? Gott, mir wird schlecht!

Ich will, dass er blecht!

• Artist:Mozart! (Musical)