Du gehörst schon einem andern [Toki Pona translation]

mi olin e sina. a! mi olin e sina.

mi sona mute e ni: sina pona nasa mi.

taso olin sina li jo pi jan ante.

jan ante ni li jan pona mi pi mute ale.

mi lukin e sina la mi pilin e ni:

olin sina li jo ala pi jan ante la ni li pona.

taso olin sina li jo pi jan ante.

jan ante ni li jan pona mi pi mute ale.

taso tenpo ala la mi toki e ni tawa sina.

mi taso sona e ni.

mi tu li wile lon

jan pona taso.

tenpo ale la mi wile lukin e ni: sina pilin pona mute.

taso tenpo ala la mi toki e ni: mi olin e sina

tan ni: olin sina li jo pi jan ante.

jan ante ni li jan pona mi pi mute ale.

(Intro)

mi lukin e sina la mi pilin e ni:

olin sina li jo ala pi jan ante la ni li pona.

taso olin sina li jo pi jan ante.

jan ante ni li jan pona mi pi mute ale.

taso tenpo ala la mi toki e ni tawa sina.

mi taso sona e ni.

mi tu li wile lon

jan pona taso.

tenpo ale la mi wile lukin e ni: sina pilin pona mute.

taso tenpo ala la mi toki e ni: mi olin e sina

tan ni: olin sina li jo pi jan ante.

jan ante ni li jan pona mi pi mute ale.

jan pona mi pi mute ale. jan pona mi pi mute ale.

• Artist:Peter Beil