Drinking Again [Croatian translation]

Uuu, skoro je dva

Sjedila sam tu želeći

Da te mogu vidjeti

Zato opet pijem

I mislim na onda

Kad si volio

Mene

Popila sam koju i želim da si ovdje

Pijem runde i plaćam runde

Strancima

Da, budala sam što se uopće nadam da ćeš se ti pojaviti

Svakako, mogu posuditi cigaretu

Možda ispričati vic kojem šaljivcu

Ali tko će se smijati?

Tko će se smijati slomljenom srcu?

Zato je bolje što

Opet pijem

I mislim na onda kad si ostavio

Mene

Zar ne vidiš da pokušavam doći doma

I nemamo ništa osim uspomene

Možda mogu posuditi cigaretu

Možda ispričati vic kojem šaljivcu

Ali koga bi privuklo, tko bi imao obraza smijati se slomljenom srcu?

Zato je bolje što

Opet pijem

I mislim na onda kad si ostavio

Mene

Pokušavam doći doma

Samo s uspomenom

Znam da si me čuo i prvi put!

Rekla sam da pokušavam doći doma

I nemam ništa

Ništa osim uspomene

• Artist:Dinah Washington