Dream [French translation]

Dans le noir

Je suis pile au beau milieu

Je suis juste au niveau de tout ce qui se promène au-dessous de la surface

Et j'observe de mes lointains 17 ans

Et je suis à court d'autres rêves d'or et de gloire

Ce n'est pas ce que tu as peint dans ma tête

Il y a tellement plus ici que toutes les couleurs que j'avais vues

Nous vivons tous dans un rêve,

Mais la vie n'est pas ce qu’elle semble être

Oh tout n'est que bordel

Et tous les chagrins que j'ai vus

Ils me mènent à croire

Que tout n'est que bordel

Mais je veux rêver

Je veux rêver

Laisse-moi rêver

Dans les yeux

D'un ado cristallisé

Oh les plus jolies lumières qui pendent dans les couloirs de la maison

Et les pleurs des étrangers dehors dans la nuit

Ne nous gardent pas éveillés

Nous avons les rideaux tirés et fermés

Nous vivons tous dans un rêve,

Mais la vie n'est pas ce qu’elle semble être

Oh tout n'est que bordel

Et tous les chagrins que j'ai vus

Ils me mènent à croire

Que tout n'est que bordel

Mais je veux rêver

Je veux rêver

Laisse-moi rêver

Je connais toutes tes raisons

Pour m'empêcher de voir

Que tout est en fait un bordel

Mais maintenant je pars

Nous étions tous simplement en train de rêver

Tout est en fait un bordel

Nous vivons tous dans un rêve,

Mais la vie n'est pas ce qu’elle semble être

Oh tout n'est que bordel

Et tous les chagrins que j'ai vus

Ils me mènent à croire

Que tout n'est que bordel

Mais je veux rêver

Je veux rêver

Laisse-moi rêver

Je veux rêver

Je veux rêver

Laisse-moi rêver

• Artist:Imagine Dragons
• Album:Smoke + Mirrors (2015)