Дождь для нас [Dozhd' dlya nas] [Romanian translation]

Nu poţi vedea pereţi în casa mea,

Nu poţi să vezi Luna pe cerul meu.

Sunt orb, dar te văd,

Sunt surd, dar te aud.

Nu dorm, dar visez,

Nu este vina mea,

Sunt mut, dar mă auzi,

Şi din cauza aceasta suntem puternici.

Şi noaptea se lasă iarăşi,

Sunt beat, dar aud ploaia,

Ploaia pentru noi...

Apartamentul este pustiu, dar suntem aici,

Aici nu este aproape nimic, dar noi suntem,

Ploaia pentru noi...

Vezi steaua mea,

Crezi că voi merge.

Sunt orb, nu văd stelele,

Sunt beat, dar îmi amintesc locul meu.

Te uiţi la Calea Lactee.

Sunt noapte, iar tu eşti sensul dimineţii.

Sunt un vis, nu poţi să mă vezi.

Sunt orb, dar văd lumina.

Şi noaptea se lasă iarăşi,

Sunt beat, dar aud ploaia,

Ploaia pentru noi...

Apartamentul este pustiu, dar suntem aici,

Aici nu este aproape nimic, dar noi suntem,

Ploaia pentru noi...

• Artist:Kino
• Album:46 (1983)