Down [Russian translation]

Я никогда не хожу на вечеринки

Потому что никогда не собираюсь кого-то там встретить

Нет, я никогда я не чувствовал себя так, словно одинок

Я просто застрял в этом замкнутом пространстве, где лишь я один

Но потом, вдруг зашла ты

И я даже не знаю, как мы начали болтать

Я будто спал всё время до этого момента

Но сейчас, мы оба сидим здесь до самой ночи

Я думал, что у меня всё хорошо

До тех пор, пока ты не зашла

и твой образ не возник в моей голове

Я никогда ранее не чувствовал себя так,

даже не знаю почему

Мне кажется, что я не смогу тебя отпустить

Я не тот, кто легко влюбляется

Что-то в тебе заставило меня

замереть и я начал тонуть

Протяни мне руку, милая, и спаси меня

Ведь я опускаюсь всё ниже и ниже

На самое дно

Давай сбежим и вместе проведем выходные

Давай прокатимся, запрокинув голову назад

и наслаждаясь ветром

Где-то, где мы с тобой сможем отдохнуть

До тех пор, пока ты будешь не против

В тот момент, когда ты зашла сюда

Эта комната словно перестала существовать,

и сердце ушло в пятки

Милая, ты такая красотка! А твоя улыбка...

От неё замирает дыхание

Никто здесь кроме меня этого не понимает

Я и правда тону

Я обычно не делаю первые шаги

Но что-то так сильно притягивает меня к тебе

Мне нет смысла бороться с этими чувствами

Мой план - узнать тебя получше

До тех пор, пока не закончится эта вечеринка

Я сделаю всё, чтобы мы стали больше, чем друзьями

Возьму и твой номер и обязательно позвоню чуть позже

Если ты не против, конечно

Я думал, что у меня всё хорошо

До тех пор, пока ты не зашла и твой образ не возник в моей голове

не возник в моей голове

Но знаешь, я совру

Если не дам тебе знать о своих чувствах...

Я не тот, кто легко влюбляется

Что-то в тебе заставило меня

замереть и я начал тонуть

Протяни мне руку, милая, и спаси меня

Ведь я опускаюсь всё ниже и ниже

На самое дно

Давай сбежим и вместе проведем выходные

Давай прокатимся, запрокинув голову назад

и наслаждаясь ветром

Где-то, где мы с тобой сможем отдохнуть

До тех пор, пока ты будешь не против

Думаю, что уже пора идти домой

И поэтому, мне уже одиноко

Подожди секундочку

Позволь мне утонуть в твоих глазах, ох

Я думал, что у меня всё хорошо

Но потом зашла ты, и мой взгляд приковался к тебе,

когда ты улыбнулась

Ты действительно сводишь меня с ума

сводишь с ума

Заставляешь потерять рассудок

Я не тот, кто легко влюбляется

Что-то в тебе заставило меня

замереть и я начал тонуть

Протяни мне руку, милая, и спаси меня

Ведь я опускаюсь всё ниже и ниже

На самое дно

Давай сбежим и вместе проведем выходные

Давай прокатимся, запрокинув голову назад

и наслаждаясь ветром

Где-то, где мы с тобой сможем отдохнуть

До тех пор, пока ты будешь не против

• Artist:A.C.E
• Album:Down