Dosao sam da ti kazem da odlazim [Ukrainian translation]

Йду...

Йду...

Залишаю тебе,

Але не так, як раніше...

Цього разу -- назавжди, тепер плач.

Ніколи більше до тебе не прийду...

Ні коли йдуть дощі,

Ні коли мене охопить смуток,

Ні коли мої справи будуть кепські,

Ніколи, ніколи більше...

Пробач мені

Майбутні дні,

Пробач мені те,

Шо я, може, навіть буду щасливий.

Що забуду все це,

Що зараз

Так багато значить.

І це останню болісну ніжність

І сльози,

І твою зраду, що горить в моєму серці...

Я прийшов сказати тобі,

Що йду,

йду, йду, йду...

Бо серце не можу я обдурити,

І тому - йду, йду, йду.

Прощати не можу,

Адже я безмежно тебе кохаю,

...безмежно тебе кохаю

йду, йду, йду...

Бо серце не можу я обдурити,

І тому -

Йду, йду, йду.

Прощати не можу,

Адже я безмежно тебе кохаю,

...безмежно тебе кохаю

Йду...

Йду...

Залишаю тебе

Але не як раніше...

Цього разу -- назавжди, тепер плач.

Ніколи більше до тебе не прийду...

Ні коли йдуть дощі,

Ні коли мене охопить смуток,

Ні коли мої справи будуть кепські,

Ніколи, ніколи більше...

Йду...

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Šta bi dao da si na mom mjestu (1975)