Doppelleben [English translation]

You were the ones who gave me the gift of life

But you keep a part of it to you

Don't you realize how our time is running out

We could go so much deeper

Don't you want to hear

What resonates in my heart?

Catch me, just catch me

And take me as I am

I want to be able to tell you everything

So you see and understand who I am

I want to be able to ask you everything

So I know what is still working and where

Entrusting secrets

Building a new ground

Giving up all of this fake

Ending this double life

Nothing to hide anymore

Breaking the circle

I give you my blessing

Ending this double life

Ending this double life

Yes, I am and I will stay your child

But I can't cry to you anymore

You didn't learned it any different

Shouldn't it be different with us?

Don't you want to understand

What I sing about in my songs?

Catch me, just catch me

And take me as I am

I want to be able to tell you everything

So you see and understand who I am

I want to be able to ask you everything

So I know what is still working and where

Entrusting secrets

Building a new ground

Giving up all of this fake

Ending this double life

Nothing to hide anywore

Breaking the circle

I give you my blessing

Ending this double life

Ending this double life

Ben Böyleyim*

Ben Böyleyim

Ben Böyleyim

Ben Böyleyim

Ben Böyleyim

Ben Böyleyim

I am like I am

I want to be able to tell you everything

So you see and understand who I am

I want to be able to ask you everything

So I know what is still working and where

Entrusting secrets

Building a new ground

Giving up all of this fake

Ending this double life

Nothing to hide anywore

Breaking the circle

I give you my blessing

Ending this double life

Ending this double life

• Artist:Elif
• Album:Doppelleben (2017)